(二十四)
原 文
子贡问曰:“有一言而可以终身行之者乎?”子曰:“其恕乎!己所不欲,勿施于人。”
译 文
子贡问孔子:“有没有一个字可以终身奉行的呢?”孔子回答说:“那就是恕吧!自己不愿意的,不要强加给别人。”
读解心得
此章之意与“颜渊篇”第二章“己所不欲,勿施于人”重复。
(二十五)
原 文
子曰:“吾之于人也,谁毁谁誉?如有所誉者,其有所试矣①。斯民也,三代之所以直道而行也②。”
注 释
①试:考验。②三代:夏、殷、周。
译 文
孔子说:“我对于别人,诋毁过谁?赞美过谁?如有所赞美的,必是曾经考验过他的。夏商周三代的人都是这样做的,所以三代能直道而行。”
读解心得
《论语正义》曰:“《集注》云:毁者,称人之恶而损其真;誉者,扬人之善而过其实。”孔子说:“我诋毁过谁?赞美过谁?如有所赞美的,必须是曾经考验过他的。”赞美别人,并非虚誉,有理有据。这也是上古三代直道而行的原因。《汉书·艺文志·儒家叙略》:“孔子曰:如有所誉,其有所试。唐、虞之隆,殷、周之盛,仲尼之业,已试之效也。”
韩国最新月亮影视大全《泰国电影推荐高分搞笑片》由 电影推荐高分 执导。白羊影视为广大网友收集了2022年由 杨渝渝 等领衔主演的泰国电影推荐高分搞笑片在线观看,白羊影视还支持手机看免费高清版泰国电影推荐高分搞笑片,非常方便,希望大家喜欢。
Copyright © 2023